반응형 첼시 FC3 리얄 토마스 기자 - 첼시에 가고 싶어하는 센터백 : 웨슬리 포파나 레스터의 센터백인 웨슬리 포파나가 레스터에게 지금 느끼는 감정 오늘은 영국 스카이스포츠 소속의 공신력 높은 리얄 토마스가 보도한 레스터 시티의 센터백 웨슬리 포파나가 첼시 FC로의 이적을 원하는 현재 상황에 대한 내용을 번역하려고 합니다. - 리얄 토마스 기사 - 웨슬리 포파나는 레스터에서 점점 불안해하고 있고, 그는 레스터 구단이 본인의 가격을 인상하는 것으로 첼시로의 이적을 막고 있다고 느끼고 있습니다. 21살의 이 센터백은 이번 겨울에 있을 월드컵에 프랑스 국가 대표 팀으로 뽑힐 확률을 증가시키기 위해 챔피언스 리그에서 뛰고 싶어 하고 있습니다. 포파나는 자신의 고향인 마르세유에서 전설적인 지위가 있는 디디에 드록바의 뒤를 이어 그의 축구를 스탬포드 브릿지에서 하는 것으로 따르고 싶어 합니다. 포파.. 2022. 8. 16. 킨셀라 기자 - 투헬이 생각하는 갤러거와 허드슨오도이 첼시 FC의 투헬 감독 : 갤러거와 허드슨오도이 오늘은 첼시에 한해서 공신력이 좋은 기자인 니자르 킨셀라가 보도한 첼시의 투헬 감독이 한 이번 기자회견 중 갤러거와 허드슨오도이에 대한 생각과 현재 갤러거와 허드슨오도이의 이적설에 대한 기사 내용의 일부를 번역하려고 합니다. - 니자르 킨셀라 기사 일부분 - 투헬 감독은 갤러거와 허드슨오도이에게 (스쿼드) 자리에 대한 많은 경쟁 속에서 위 두 선수가 첼시에서의 미래를 위해 더 경쟁하도록 격려의 말을 했습니다. 현재 웨스트햄, 크리스탈 팰리스, 에버튼 등의 팀들이 임대로 원하는 갤러거에 대해 투헬은 “코너는 중앙 미드필더 자리에서 경쟁하고 있습니다. 솔직하게 말하자면, 그에게 쉬운 경쟁은 아닙니다. 중앙 미드필더 자리는 단 2자리만 있는 것으로 보입니다. 우.. 2022. 8. 14. 골드 기자 - 콘테의 EPL 첼시전 원정 기자회견 엠바고 콘테 감독의 EPL 첼시전 (원정) 기자회견 속 엠바고 (일부분) 오늘은 토트넘을 담당하는 공신력 높은 기자인 알리스테어 골드가 보도한 콘테 감독의 EPL 첼시전 원정 기자회견 속 엠바고 중 일부를 번역하려고 합니다. - 안토니오 콘테의 첼시전 기자회견 엠바고 일부 내용 - 1. 저번 시즌 1월에 (콘테의 토트넘 기준) 첼시에게 3연패를 한 부분에 대해서 (저번 시즌에 첼시에게 3연패를 했다고 해서) 창피함을 느낄 이유는 없다고 생각합니다. 만약 노력 안 하고 게으르고 본인의 100%를 보여주지 않았다면 창피함을 느껴야 됩니다. 확실한 점은, 저번 시즌 제가 토트넘 감독일 때 첼시를 상대한 3경기 동안 우리는 최선을 다했습니다. 솔직하게 말하자면, 저에게는 2주 동안 3경기 연속으로 같은 팀에게 패배하는.. 2022. 8. 13. 이전 1 다음 반응형
